Setelah penampilan singkatnya di kotak saksi, dia memeluk saksi emosional dan korban yang mengikuti proses selama persidangan yang penuh sesak, berakhir dengan air mata sendiri.
“Saya memiliki keluarga teman yang hebat sebagai hasil dari ini. Sangat mungkin beberapa hal terindah yang pernah saya lihat adalah hasil dari ini,” katanya kepada wartawan setelah sidang.
Galindo, 52, mengatakan kepada pengadilan bahwa para hard-rocker menikmati “pertunjukan hebat” dan dia pada awalnya mengira tembakan itu adalah kerusakan sistem suara.
Setelah menggambarkan perjuangan pribadinya sejak serangan itu, dia mengatakan dia memikirkan para korban dan keluarga mereka setiap hari.
“Saya tidak akan pernah sama,” katanya.
Hughes, yang merupakan pendukung mantan presiden AS Donald Trump, adalah tokoh kontroversial di Prancis setelah menyarankan setelah serangan bahwa staf keamanan Muslim terlibat dan bahwa umat Islam merayakan di luar tempat tersebut.
Dia dilarang dari konser pembukaan kembali Bataclan pada tahun 2016 sebagai hasilnya.
Dia kemudian meminta maaf atas ucapannya dan menariknya, mengatakan dia telah berjuang dari mimpi buruk dan masalah kesehatan mental pada saat itu.
“Tentu saja, saya sedang menunggu kesaksian ini dan saya senang melihat seseorang yang akhirnya berusaha menemukan bentuk kedamaian batin tertentu, dan itu adalah kesaksian yang bermartabat hari ini,” kata Olivier Laplaud, seorang yang selamat dari serangan itu, kepada AFP.
Ditanya mengapa dia sekarang siap untuk memaafkan para penyerang, Hughes mengatakan kepada wartawan: “Saya tidak pernah keluar dari mood pengampunan. Tapi aku baru saja mengatasinya.”
