HANGZHOU, Tiongkok, 23 April 2024 /PRNewswire/ — Paviliun Tiongkok di Pameran Seni Internasional ke-60 (La Biennale di Venezia) yang diselenggarakan oleh Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata Republik Rakyat Tiongkok, mengusung tema “Atlas: Harmony in Diversity,” yang dikuratori oleh Wang Xiaosong dan Jiang Jun. Ini disusun menjadi dua bagian: “集 (Kumpulkan),” menampilkan arsip citra yang bersumber dari “Koleksi Komprehensif Lukisan Tiongkok Kuno,” dan “传 (Terjemahkan),” menyoroti karya-karya tujuh seniman kontemporer Tiongkok: Che Jianquan, Jiao Xingtao, Qiu Zhenzhong, Shi Hui, Wang Shaoqiang, Wang Zhenghong, dan Zhu Jinshi.
Tema Paviliun Tiongkok—Atlas:Harmoni dalam Keberagaman
Paviliun Tiongkok merangkul “Atlas: Harmony In Diversity” sebagai temanya, dengan fokus pada konsep berkumpul, bertukar, dan berintegrasi, yang bertujuan untuk menyampaikan nilai-nilai merangkul inklusivitas, hidup berdampingan dalam persatuan, dan berbagi keindahan dengan keragaman dari budaya tradisional Tiongkok. Secara khusus, “atlas” melambangkan konvergensi beragam identitas, ras, kepercayaan, ide, tujuan, latar belakang, dan budaya di seluruh dunia, mendorong peluang untuk dialog, komunikasi, dan saling pengertian.
Dalam “Collect,” arsip digital dari 100 lukisan Tiongkok yang tersebar di luar negeri akan ditampilkan di lemari arsip dan di layar LED. Karya-karya ini adalah bagian dari “Koleksi Komprehensif Lukisan Tiongkok Kuno,” sebuah proyek yang mencakup 19 tahun dan terdiri dari 12.405 potongan / set harta karun lukisan Tiongkok kuno, lebih dari 3.000 di antaranya ditempatkan di lembaga-lembaga di luar Tiongkok, terhitung seperempat dari total karya yang tercatat.
Sementara itu, “Translate” menampilkan tujuh seniman kontemporer Tiongkok yang terlibat dalam kreasi baru yang terinspirasi oleh “Koleksi Komprehensif Lukisan Tiongkok Kuno,” mengeksplorasi berbagai elemen lukisan tradisional Tiongkok, yang mencakup arsitektur, lanskap, figur, serta flora dan fauna. Ini tidak hanya mencerminkan penggabungan budaya sastrawan tradisional Tiongkok tetapi juga menekankan warisan yang menjembatani tradisi dan seni kontemporer.
Antara “Collect” dan “Translate,” pameran ini mengambil inspirasi dari “Mnemosyne Atlas” oleh sejarawan seni Jerman abad ke-20 Aby Warburg, menggunakan dokumentasi gambar untuk menyusun pelat tematik untuk setiap karya seni. Ini berusaha untuk menempa hubungan antara lukisan tradisional Cina dan seni kontemporer melalui penjajaran gambar yang beragam, sementara juga beresonansi dengan sejarah gambar global, menciptakan hubungan ganda antara Cina dan asing, dulu dan sekarang.
Pameran ini dijadwalkan berlangsung dari 20 April hingga 24 November 2024 (dengan pratinjau diadakan dari 17 hingga 19 April) di Arsenale di Venesia, Italia.
